Для  своих любовников она была маленькой победой, очередным трофеем.

Любовники же для смертельно больной женщины были костылями. Они не спрашивали о самочувствии, не следили за тем, все ли таблетки она приняла. Она была для них женщиной, а не пациенткой.

Можно ли судить её за измены? 

Для супруга она была всем. Он знал.