Меню

Япошеский

В последнее время мои отношения с японским языком можно описать вот это гифкой:

В особенности запоминание кандзи и всех их значений. Полный провал. Написание помню, значения не помню, прочтать не могу D:

Пока Генки 1 главы 4 из 12 :( Застряла с кандзями

И еще слова из 5го урока, которые не могу никак запомнить хоть вот блин рвпафодупсаицуа(

しゅくだい домашка 숙제

あたらしぃ новый 새롭다

いっしょに вместе 같이

りょこう путешествовать 여행하다

ひこうき самолет 비행기

いそがしい занятой 바쁘다

.

만나서 반갑습니다. 저는 왕바보라고 합니다.

Сделала почти половину домашки. надо бы накатать ещё предложений, но я уже труп... 

.

Я не сделала корейский :(

Даже в кафе уходила. Не выходит и там заниматься. Кажется, что все пялятся и шумно очень. Все мешает, не сосредоточиться. Коворкинги и антикафе жутко дорогие. Мне вот интересно, есть ли у нас какие-то стади кафе? Где тихо, все работают и никто не пялится. Думаю стоит снова подумать о библиотеке. Хотя бы по субботам.

В каникулы я обычно беру ключи от старого клуба журалистики. Газету у нас все еще издают, но из клуба сделали класс (у нас так с каждым углом свободным происходит). Он на последнем этаже, там тяжелая железная дверь и через 10 минут с целым классом становится нечем дышать, а вот одному сидеть шикарно. Нет окон, потоэтому в холодную погоду тепло, а в жаркую прохдано. Вот в нем заниматься просто идеально. Жалко, что в июне все опечатают :( 

.

Начали 2а вчера. Домашкой завалили. Лежу ленюсь.

По япу тоже все провисло. Я закончила 4й урок и вот надо бы сиделить и зубрить кандзи, а я немогу. Не могу придумать, как это делать эффективнее. Даже скачала себе колоду на N5. Почти можно сказать середина марта, до середины я так и не добралась.

.

Надо доделать корейский((((((((((( Надо взять себя в руки и доделать корейский(((((((

я, черт возьми, смогу! вот возьму и как смогу! ух!

ёмичан

Поставила себе эдон к анки, ёмичан называется. Сижу вот экспериментирую. Если бы я печатный текст читала, было бы вообще шикарно. Но текст на картинках приложение не распознает, поэтому приходится исхищряться, чтобы карточку в анки добавить.

Кста, первое слово, с которым я экспериментировала 人類 (じんるい) - человечество. Добавить еще がく и получится пресловутая антропология из Генки Х)

Попробую сейчас первую главу Шингеков на япе...ну хоть не прочитать, то хотя бы понадкусывать.

.

Открыла равку Шингеков. Вроде бы читаю все, там фуригана везде. Но ничерта не понимаю!((((((

.

Чудесное излечение после Райи и булки из синабона. Я таки вызубрила слова из 4х уроков Генки. Пойду ещё цифры повторю. 

Склерозис

 Забываю! Кстати, в кор тоже забываю

ときどき иногда 가끔

あまり немного 조금

たいてい обычно 보통

くる как 오다

いく как 가다  

Ещё было слово よく , но я забыла, что оно означает:(

Указательные このそのあの これそれあれ

Все время забываю :(

これそれあれ + は

これはわたしのかばんです。

それは山ましたせんせいのえんぴつです。

あれはたかしさんのほんじゃないです。

 このそのあの + N

このほんはだれのですか。

そのしんぶんはわたしのです。

あのノートはたなかさんです。

Яп

Уперлась в слова. Чем дальше, тем больше чувствуется недостаток.  Я именно не знаю базовых слов, а Генки 1 бомбардирует вокабуляром

こくさいかんけい  - международные отношения

じんるいがく - антропология

ビジネス - бизнес

だいがくいんせい - студент-магистр

И мой личный фаворит アジアはんきゅう востоковедение

Не считая всякие れきし (история), ぶんがく (литература), けいざい (экономика), せいじ (политика) 

Мне пришли исправления на предожения и с айтоки, и с лэнг8 Т_Т Даже появилась мотивация писать еще.

give me a break

Установила себе япошескую гуглраскладку на телефон, учу слова по квизлету. Генки 1 с первого урока сразу же:

こくさいかんけい  - международные отношения

じんるいがく - антропология

ビジネス - бизнес

だいがくいんせい - студент-магистр

わたしはしょうがっこうのせんせいです。

.

У меня айтоки весь на япошеском. Весь.интерфейс.

Божинька, за что я тебя прогневила?

АПД Все! Нашла переключатель. Фуф! Но откуда они узнали, что я учу японский? O.O

АПД Закинула свои предложения на айтоки. Сижу и нервничаю.

한국어

Почти прошли до конца. Середина последнего урока. По грамматике осталось (으)러 가다 и 면서 . Тексты там смехотворно легкие, только аудирование западает. Домашка на завтра вся сделана кроме диалога. А вот яп провисает. Только начала 4 урок и 20 кандзи выучила. Слова ленюсь учить. Потому что не могу найти способ, который бы меня устраивал полностью. Уже март))) хе-хе) Я обещалась добить Генки 1 к концу марта и там взяться вплотную за подготовку к N5. Пока 3/12 уроков, 4 урок только-только разобрала грамматику. Я еще хотела написать сочинение из 3урока и запихнуть на айтоки или лэнг8. Тоже ленюсь :( Я его буду на клавиатуре набирать вечность! Как японцы умудряются быстро печатать? НУ КАК?!!

日本語かんじチヤレンジ

У меня уже рука отваливается от прописей Т_Т

Я сдохну пока все 10 штук по 10 строчек пропишу :(

무슨 웹 소설들이 유행해요?

Хочу попробовать почитать сосолей. Не знаю какую выбрать :/ Наверное, главное, чтобы бесплатная была. Поэтому нэйверовские буду шерстить. 

Вот тут вроде то, что должно мне понравится. Они ещё и короткие все. Хотя бы одну попробую как следует надкусить и, если совсем не пойдет, буду искать что-то ещё. 

https://m.novel.naver.com/best/list.nhn?novelId=926276

Intermediate Japanese + とびら

Ищу аудио к эти учебникам. Genki 1, думаю, успею пройти до конца марта.

.

Хотела записаться на jlpt n5 на лето. На сайте пишут 

Обращаем Ваше внимание на то, что во избежание нечестных действий, заявка может быть отклонена Японским Фондом/Комитетом по проведению ННС в Москве даже после того, как она была принята.

Деньги за проведение экзамена не возвращаются.

Зимний тест отменили из-за короны и автоматически перенесли на лето. Думаю стоит ли записаться на зиму 2021 и уже на N4. Успею ли подготовиться? 

.

Ну чо? Цифры о  1-10 выучились легко, только пишу я их не очень и нужно ещё повторять вместе с кунëми и онëми. Можно учить дальше :) ок, 3 урок Генки спряжения в наст время и падежные частицы + 10 новых кандзи! Go go go go!!! 

Kanji!!! how do you fucking learn it?!

ooookay.... here I am at a loss :(

I can't come up with a clear understand of 'how to'. I've finished two units of Genki 1. And unit 3 has already got like a lot of kanji. So should I learn them now? Need I learn them now? Or I can learn them, later? Bc after kana they've got numbers.

I've also downloaded this book

and obviously it's waaaay ahead my current level. So I must start with numbers and days of the week first them....Gosh! I'm so confused! I'm also not especially tech savvy to use Anki


Отключить дизайн