так вот, на днях нужно заехать в алекс и купить пару листов формата А2 и две баночки гуаши белого и чёрного цветов

я планирую нарисовать большую композицию ко дню рождения моего друга, на этот раз он не избежит того, что я всучу ему свой рисунок

однако, пока я ещё точно не знаю, какую именно композицию хочу нарисовать. скорее всего, что-то связанное со становлением Фемто и Гриффитом в общем поскольку не так давно мне подкидывали эту идею

 потренируюсь ещё как раз в рисовании доспехов, поскольку на моём недавнем портрете Гриффита я поленилась нарисовать даже их часть, хотя за референс использовала одну из картинок в артбуке, где Гриффит как раз таки в доспехе

что ж, завтра у меня будет достаточно пар по немецкому, чтобы я хоть частично продумала будущую работу

что-то захотелось почитать Кентерберийские рассказы

в вольном пересказе одногруппницы там происходит пиздец 

ну що сказать, типичное средневековье

у нас есть такой предмет как особенности перевода специальных текстов и к концу семестра нужно будет предоставить курсовой проект, включающий в себя, соответственно, перевод текста определённой тематики, которую выдаст сам преподаватель

все тексты в основном технической/химической/экономической/юридической и  т. д. направленностей.. и спрашивается.. а где художественный текст?

я считаю, что художественный текст переводить ничуть не проще, чем какой-нибудь технический, потому что важно передать смыслы, заложенные автором того или иного произведения, как-то выкруживаться, когда попадаются непереводимые единицы и по возможности передавать шутки-минутки, когда то требуется в отрывке

вот либо препод посчитала, что художка либо слишком легко, либо слишком сложно. иного объяснения в данном случае я не вижу

пиздатый плейлист, под него мои мысли сейчас немного в порядок приходят

вспомнишь говно - вот и оно

сегодня у кого-то в комментариях помянула шиза, который вот уже год за мной сталкерит и время от времени выискивает лазейки чтобы мне снова что-то написать

в последний раз мне приходилось с ним контактировать в конце мая, в мусарне, когда я на него написала заявления за угрозы расправой и конкретно так морально устала уже от всего этого

ей богу, это единственный человек в моей жизни, кого я искренне презираю и ненавижу

сейчас он мне опять прислал свои уёбищные стихи...

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

вот блять тебе прихода в полицию было мало??? ты вообще-то обещал меня больше никогда не трогать, урод ты ебаный, но при этом продолжаешь эти убогие попытки связаться. мне искренне похуй на твои чувства, засунь их себе в зад и пиздуй гнить в Кащенко, там тебе самое место

в последнее время начала подмечать, что на определённых расстояниях начинается какая-то расфокусировка. похоже, моё зрение начало падать

вот и начиталась я манг поздно ночью с телефона при выключенном свете

мои любимые данджеон синтные альбомы:

Die Verbannten Kinder Evas ‎- Come Heavy Sleep (1997)
Vindkaldr - Enchantments Of Old Lore (2015)
Depressive Silence - Depressive Silence II (1996)
Lunar Womb - The Sleeping Green [Demo III]
Foglord - Celestial (2015)
Darken Wood - V (2019)
Old Sorcery & Haxan Dreams ‎- Dreams Of The Old Kingdom [Split] (2018)
Monastery - Peculiar Storms

вчера лежу с кощщькой на коленях, отдыхаем. заходит мамка, оглядывается, видит представительницу семейства кошачих со мной и говорит: "сейчас кто-то у меня в комнате скрëбся, ну на " кыс-кыс" перестал"

самый стрëм, что кошка всë это время со мной была 

да в пизду просто, я уже не знаю, стоит ли поднимать свою жëпу и сломя голову нестись в поликлинику или нет. мне так лень, просто ачько

вчера целый день была температура, а сейчас специально пораньше просыпаюсь, измеряю И ЕË НЕТ БЛЯТЬ

ну и нахуй тогда толкучку в регистратуре, раз повышенная температура - разовая акция. если что, за выходные дома подлечусь (надеюсь) 

не могу больше слушать морфин

продолжить ли читать уже начатую мангу или начать новую? 

невероятно сложный выбор

а ну и да, меня опять наëбывает местная лаборатория и не высылает результаты анализов.

уже третий раз

меня уже тошнит туда звонить и требовать то, за что я заплатила деньги

хотела чтобы все анализы были сданы в одной лаборатории, но с таким отношением идите нахуй, господа

я ещё сейчас понимаю, что так и не решила проблемы с работой в переписи

слава богу, что наш деканат так хорошо работает, что мои копии документов так никуда и не отправили

хочется уже поскорее начать шить костюм. средневековое платье конца 14 века не выглядит очень сложным, но люди знающие предупредили, что самой западной частью будут рукава. меня чуть успокоили (поскольку в последний раз я шила в 7 классе), что всë не очень плохо и я справлюсь

заебись,  несколько дней назад вышла с больничного и сегодня опять поднялась температура

человек, который может открыть клуб, найдись, умоляю

у меня тогда будет мотивация по пути зайти в аптеку за нурофеном

решила я сегодня с утра доспать полтора часа до пары и сильно об этом пожалела. когда проснулась, заболела голова, ну и я как человек простой перед выходом из дома закинулась пенталгином и пошла на занятия наивно полагая, что за полтора часа уж точно откисну

итак, пара закончилась в 13:10, сейчас 16:00 по мск. загадка от Жака Фреско: откисла ли я за всё это время?)))

правильно, нихуя я не откисла

с днём аллергии на латекс

Пройти тест: https://beon.vip/quiz.php?quiz_id=1839

со вчерашнего дня с невероятной скоростью расходится вброс, что сегодня в один из локал университетов придëт дурачок с оружием, стрелять по студентам, и якобы господа полицаи его сейчас ищут. в конфе группы уже произошла микропаника

девки, вы чë кипятком ссыте, прийти хотят в пед, а не к нам