Ищу аудио к эти учебникам. Genki 1, думаю, успею пройти до конца марта.

Хотела записаться на jlpt n5 на лето. На сайте пишут 

Обращаем Ваше внимание на то, что во избежание нечестных действий, заявка может быть отклонена Японским Фондом/Комитетом по проведению ННС в Москве даже после того, как она была принята.

Деньги за проведение экзамена не возвращаются.

Зимний тест отменили из-за короны и автоматически перенесли на лето. Думаю стоит ли записаться на зиму 2021 и уже на N4. Успею ли подготовиться? 

Ну чо? Цифры о  1-10 выучились легко, только пишу я их не очень и нужно ещё повторять вместе с кунëми и онëми. Можно учить дальше :) ок, 3 урок Генки спряжения в наст время и падежные частицы + 10 новых кандзи! Go go go go!!! 

ooookay.... here I am at a loss :(

I can't come up with a clear understand of 'how to'. I've finished two units of Genki 1. And unit 3 has already got like a lot of kanji. So should I learn them now? Need I learn them now? Or I can learn them, later? Bc after kana they've got numbers.

I've also downloaded this book

and obviously it's waaaay ahead my current level. So I must start with numbers and days of the week first them....Gosh! I'm so confused! I'm also not especially tech savvy to use Anki

oh those bloody morons! properly brainwashed. each and every one of them.

Алсо, слово дня, которое я нашла сегодня в тесте в части аудирования - 단풍 осенняя листва, 단풍이 들다 листья краснеют (или желтеют), т.е. приобретают осеннюю окраску.

Сразу вспомнила, что у японцев кроме Ханами есть еще куча всяких "любований" - снегом, луной и осенней листвой, которая, как мне кажется, дословно переводится "охота на красные листья" :)

Красота!

oh my fraking god chinese is just otherworldly language how can anyone learn it awmagerrrrd!!!!

the tones are practically insane! they sound the same i swear! at least how can anyone train to differentiate them? and i thought chinese writing was hard, ha! HA!

Похоже ни у одной меня такие проблемы :D

Тоже неплохое https://www.tofugu.com/japanese/learn-katakana/

Блин, Минна но нихонго 1 слишком сложный. То, что он на япе полбеды, аутлайн весь какой-то путанный и треки очень тяжело искать. Ощущение, что он весь полностью состоит из списков слов и диалогов :( Примеры страниц из Минна но Нихонго, Маругото и Генки

То, что я кану всю не доучила, тоже не помогает. Постоянно в катакане путаю ソ и ン , ツ и シ. Какие-то вообще не запоминаюся :( 

LobsterShorts, 21
Jock. Secretly a science geek. Hot AF.

LobsterShorts: So. Here goes. For her birthday, my girlfriend wants…a threesome.

SinnerThree: Then you’ve come to the right hookup app.

LobsterShorts: Have you done this sort of thing before? With another guy?

SinnerThree: All the time. I'm an equal opportunity player. You?

LobsterShorts: [crickets!]

Сразу есть и конфликт, и интрига. Хочется узнать, что дальше.

Вот есть такая конструкция 어야/아야 되다/하다 "быть должным" и вроде бы понятно, что 전화를 해야 돼요 должен позвонить, а как эта штука работает с прилагательными?

크다 - 커야 돼요 что ли? так можно????? и что значит? должен быть большим?????

В общем, я лоханулась с сочинением. Там слова не так считаются. У корейцев слог считается за одно слово. Например, 가 или 문 или 많 уже одно слово. В одном предложении их может быть много:

밥을 먹고 이야기를 많이 했어요.

한국 노래를 좋아하지만 노래를 잘 못해요.

Я считала отдельными словами. Всего написала 133 слова и мучилась, потому что думала, что мне нужно еще на 70 что-то придумать, а я не могу.

Мне нужно было написать сочинение всего лишь на ~200-300 слогов. 

It is I

(все чаще представляю Виннифред Сандредсон в роли своего альтер-эго)

Спустя час мучений сочинение 133 слов вместо 200 по корейскому написано. Я наполовину вспомнила хирагану и вспомнила грамматику первого юнита по Генки. Смотрю сейчас Минна но Нихонго 1 и Маругото 1. Первый - классика и весь на япе, второй свежак от джапан фаундейшн. И чот и то, и то совсем не бегиннер френдли. Генки все же лучше - есть перевод всего на англе, ромадзи и фуригана. Как будто авторы с тобой на прямую говорят: "chill, we got you covered". С другой стороны, с Минна но Нихонго чувствую, что быстрее освою кану, потому что там нет ромадзи ваапще. 

мне сегодня кровь из носу нужно написать сочинение и отправить тьютеру :( я даже на садилась еще и лень

합시다!

Ну чо, погнали!)))) 

Хоспаде, как я раньше азбуки учила? О, и цифры в корейском сложнее, хотя для них не нужно учить отдельно кандзи

Мдэ, корейский лезет постоянно

Взялась снова за корейский. На этот раз занимаюсь с тьютером онлайн. Тьютер, кста, о методике преподавания вообще clueless, зеленая совсем. Но я все равно пока буду продолжать заниматься с ней, хотя бы до 2го гыпа. Идем по Soul University Korean 1b. Почти закончили первые три юнита и я даже написала промежуточный тест. Большая часть слов и практически вся грамматика знакомы и я вот сижу и думаю, чего бы еще такого поделать, чтобы их до автоматизма отработать. А еще в конец запуталась в 은/는 и 이 /가. Читаю объяснения, делаю задания - все понятно вроде. В речи начинается фигня и путаница сплошная((((

Хочется снова взяться за японский тоже. Я как-то сама начинала пилить по учебникам Genki. Может снова начать и посмотреть, что будет? Яп забыла полностью. Уже не помню ни азбуки, ни канджи.

"Повелитель кошмаров" собрал все штампы, какие только можно(((((((( Дракулу, Потрошителя, злых русских (((( И вот это все заполировали мегадевайсом, способным проникнуть в голову каждого вОмпира, а не только карпатианам, и навязать Свою Волю. Фейспал за фейспалмом. Кажется, тут Снайдер сдулся.

Скиннера пока нет.

UPD ЧТо обидно, сценарист не пытается взглянуть на историю Дракулы по-другому, а доит уже никому не истересные темы.

Oh that immobilising power of anxiety! Huge thanks to everyone who contributed to it today.