Не знаю, честно говоря, зачем купила ее на английском да ещё и за такие деньги, если не осилила и половины на русском за бесплатно.

Я пыталась прочесть ее полгода назад, польстившись на огромное количество восторженных отзывов. Безосновательных, как выяснилось. Эта книга больше похожа на фанфик, причем не очень хороший. Хотя слог не совсем уж безнадежен - простой и емкий. Может поэтому мне показалось, что я смогу осилить ее на английском. Кто знает.

А вообще, очень удивилась, найдя ее на полке в нашем Доме Книги. И скорее всего, именно удивление и послужило триггером, а вовсе не "емкий язык".

Смотреть полностью