Леон и Бруно по очереди смотрели на часы, показывая друг другу — пора. — Ладно, я пошел. Через сорок минут выходи к подъезду. Если меня не будет, жди час. Потом снова приходи сюда. Пока, — Леон крепко пожал Бруно руку. Его глаза сияли: он опять был в Москве, и впереди была целая вечность. А ведь он приехал сюда всего на сутки. Как все-таки странно! Они оба были уверены, что никогда не вернутся в Москву. А ведь все так просто! Два дня — и они дома! — Я люблю тебя, Леон, — шепнул Бруно и крепко поцеловал своего друга. Леон открыл дверь подъезда, огляделся и вошел. В лифте он нажал кнопку вызова и стал ждать. Наконец лифт приехал и открыл двери. Поднявшись на четвертый этаж, Леон пошел вдоль длинного темного коридора. На ходу он доставал ключ от квартиры, который спрятал в карман еще днем. Сейчас он его нащупал под мышкой, и ему стало легче. Леон открыл дверь, прислушался к звукам в квартире, и сердце его зашлось от радости. Все было тихо. Значит, никого нет. Он с облегчением стянул ботинки, повесил куртку и прошел в ванную — смыть с себя московскую грязь. Только сейчас он почувствовал, как устал за эти сутки. А ведь еще предстоит ужин. Но ничего, он перекусит в ресторане. В Москве много хороших ресторанов. Леон принял душ, побрился, надел новый костюм, галстук и спустился вниз. Зайдя в ресторан, он, к собственному удивлению, не увидел на прежнем месте Бруно. Но это было не так уж и страшно, Леон не собирался завтракать и ужинать дома. Может быть, друг уехал по делам. Леон сел за столик возле окна, заказал себе салат и стакан сока. Он начал завтракать, и в этот момент дверь ресторана открылась. Бруно быстро прошел к столику Леона. Они поздоровались. — Как тебе город? — спросил Леон. — Потрясающий, — улыбнулся Бруно и сел напротив Леона. — Не видел тебя ночью, ты куда-то пропал. Что случилось? — Я уезжал... — Леон посмотрел на часы, — но, похоже, сегодня я уже никуда не уеду. Принесли салат, и Бруно начал есть, но вдруг он замер с вилкой в руке. — Ты что? — удивился Леон. — Смотри. Леон отложил вилку и тоже посмотрел туда, куда смотрел Бруно. В дверях ресторана стоял человек в длинном черном пальто. Он был высокого роста, лет тридцати пяти. Его лицо, изрезанное глубокими морщинами, было покрыто толстым слоем пудры. Лицо было неподвижным, будто нарисованным, и только глаза двигались, глядя на вошедших. Леон и Бруно вскочили и бросились к двери. Бруно распахнул дверь и заскочил в ресторан. Он успел увидеть, как человек в черном пальто прошел через зал ресторана, вышел на улицу и сел в автомобиль. — Кто это? — шепотом спросил Леон. — Не знаю, — пожал плечами Бруно. — Что будем делать? Леон пожал плечами. — Давай уйдем отсюда, — предложил Бруно. Они встали из-за стола и вышли на улицу. — Может, он нас не заметил, — предположил Леон. В этот же момент Бруно услышал за своей спиной шаги. Он обернулся. Из ресторана вышел человек в черном пальто. Леон и Бруно стояли в ужасе. Человек с белым лицом подошел к ним. Бруно сделал шаг назад. Он не хотел видеть его лица. Человек в черном сказал: — Я так и знал, что это вы. — Вы знаете нас? — спросил Леон. Человек в черном кивнул. Леон и Бруно дрожали. — Я же вас видел, вы были в ресторане, — сказал человек в черном. — Как вы это делаете? — не удержавшись, спросил Бруно. — Вы же не ходите сквозь стены? — Я не хожу через стены, но я умею делать то же самое, что и вы. — Что это значит? — Вы входите в ресторан, а я появляюсь за вашей спиной. — Вы делаете вид, что вас здесь нет. — Да. Это у меня получается лучше всего. Бруно задумался. Леон же сказал: — Можно я позвоню в полицию? Человек в черном покачал головой и сказал: — Вы не верите в то, что вы можете входить и выходить из ресторана, значит, вы меня не боитесь. Леон и Бруно опустили головы. Человек в черном подошел к ним и сказал: — Отдайте мне то, что взял один из вас. Леон протянул ключ. Человек в черном взял его, повернул, и дверь открылась. Он подождал, пока они выдут, закрыл дверь и повесил ключ на прежнее место. Потом он вошел в ресторан, подошел к телефону, набрал номер и сказал: — Соедините меня с префектом полиции. И не кладите трубку. На другом конце положили трубку. Он повернулся к Леона и Бруно и сказал: — Теперь вы знаете, как работают наши двери. Когда он вышел из ресторана, на улице был день. Леон и Бруно не знали, что им делать. Они стояли и смотрели друг на друга. Потом они пошли вдоль улицы, и каждый из них размышлял о своем. Леон думал о том, что он должен найти телефон и позвонить в полицию. Бруно думал, что Леон сейчас позвонит в полицию, но Леон не позвонил. Он купил газету, сел на скамейку и стал читать, а Бруно подошел к нему и сказал: — Теперь я знаю, где ты живешь. Леон посмотрел на него и ничего не ответил. Бруно пожал плечами и ушел. Леон читал газету, когда его внимание привлек заголовок: «Полиция и мафия встречаются». Он отложил газету и задумался. «Полиция и мафия встречаются». Он вспомнил о том, как однажды его отец сказал ему: «Есть два типа полицейских: одни — честные, а другие — нечестные. Честные всегда говорят правду, а нечестные — нет». Отец добавил: «Они могут быть полицейскими разных рас и цветов кожи, но суть у них одна. Я хочу быть честным полицейским, а ты хочешь». Леон посмотрел на газету, лежавшую перед ним. Там было написано: «Полиция и мафия встречаются». — Ну, так что? — спросил он сам себя. Он не мог найти ответ. На следующее утро, когда Бруно позвонил, его голос звучал так, как будто он что-то скрывает. Леон ждал этого звонка. Бруно сказал: — Нам надо поговорить. — О чем? — спросил Леон. — Ты должен пойти на встречу, — сказал Бруно. — С кем? — Это неважно. Тебе все равно придется пойти. — Зачем? Бруно сказал: — Потому что ты мой друг, и я хочу, чтобы ты был на этой встрече. Я скажу тебе, когда она начнется. Это было похоже на сон. Леон подумал: «Я иду на встречу с мафией».