Меню

...

I cut apples in half

Сто раз ты принимаешь решение отправиться
в некое путешествие —
Он притягивает тебя куда-то еще.
Он поворачивает узду во все стороны,
чтобы необъезженная лошадь получше узнала наездника.
Сообразительная лошадь скачет ровно,
поскольку знает, что на ней сидит всадник.
Он устремил свое сердце к сотне страстных желаний,
разочаровал тебя, а затем разбил твое сердце.
Он сломал крылья твоих первоначальных намерений, —
как же ты можешь сомневаться в существовании
Крылокрушителя?
Его предопределение оборвало веревку пустых затей, —
как же ты можешь оставаться слеп к Его Повелениям?

...

I cut apples in half

Смотреть полностью

...

I cut apples in half

>Aristotle, who was brought up in Macedon and studied in Athens, was well acquainted with the concept of the polis and its various interpretations, and his analytical mind made him well qualified to examine the merits of the citystate. He also spent some time in Ionia classifying animals and plants according to their characteristics. He was later to apply these skills of categorization to ethics and politics, which he saw as both natural and practical sciences. 

Смотреть полностью

...

I cut apples in half

Смотреть полностью

...

I cut apples in half

Lovers to enemies 

...

I cut apples in half

Summer is late, my heart.
Words plucked out of the air
some forty years ago
when I was wild with love
and torn almost in two
scatter like leaves this night
of whistling wind and rain.
It is my heart that's late,
it is my song that's flown.
Outdoors all afternoon
under a gunmetal sky
staking my garden down,
I kneeled to the crickets trilling
underfoot as if about
to burst from their crusty shells;
and like a child again
marveled to hear so clear
and brave a music pour
from such a small machine.
What makes the engine go?
Desire, desire, desire.
The longing for the dance
stirs in the buried life.
One season only,
and it's done.
So let the battered old willow
thrash against the windowpanes
and the house timbers creak.
Darling, do you remember
the man you married? Touch me,
remind me who I am.

 

...

I cut apples in half

Смотреть полностью

...

I cut apples in half

Irony: Do not let yourself be governed by it, especially not in uncreative moments. In creative moments try to make use of it as one more means of grasping life. Cleanly used, it too is clean, and one need not be ashamed of it; and if you feel you are getting too familiar with it, if you fear this growing intimacy with it, then turn to great and serious objects, before which it becomes small and helpless. Seek the depth of things: thither irony never descends—and when you come thus close to the edge of greatness, test out at the same time whether this ironic attitude springs from a necessity of your nature. For under the influence of serious things either it will fall from you (if it is something fortuitous), or else it will (if it really innately belongs to you) strengthen into a stern instrument and take its place in the series of tools with which you will have to shape your art.

...

I cut apples in half

If your daily life seems poor, do not blame it; blame yourself, tell yourself that you are not poet enough to call forth its riches; for to the creator there is no poverty and no poor indifferent place. And even if you were in some prison the walls of which let none of the sounds of the world come to your senses—would you not then still have your childhood, that precious, kingly possession, that treasure-house of memories? Turn your attention thither. Try to raise the submerged sensations of that ample past; your personality will grow more firm, your solitude will widen and will become a dusky dwelling past which the noise of others goes by far away.

...

I cut apples in half

Лучше быть добычей, чем охотником. Стань моим юродивым: отрекись от высокого положения солнца

...

I cut apples in half

Список рекомендаций от Н. и остальных 

Смотреть полностью

...

I cut apples in half

...

I cut apples in half

...

I cut apples in half

...

I cut apples in half

...

I cut apples in half

...

I cut apples in half

///

I cut apples in half

Do not sneer, stranger, if one by one,
The crowd who followed her are gone
To strangle their own shadows, or lie
Bitterly with a harlot. I
Have heard in a Bach fugue some phrase,
Perplexed with flowers and sunlight, wake
The green-leaved morning to her praise;
More generous, pitiful than we
However casual may be
The comment that her shoulders make.

///

I cut apples in half

Смотреть полностью

///

I cut apples in half

Смотреть полностью