40% шестерки воронов и есть что сказать

История so far кажется заурядной приключенческой книжечкой, вайб "пошли Морти, это приключение на 20 минут, зашли и вышли" но ✨thiefs aesthetic ✨

Слог терпим, перевод уж не знаю на сколько далек от оригинала, но по крайней мере не корявый, нет ощущения что читаешь английскую грамматику русскими словами. Стиль не совсем моя чашка чая. Ощущение что я читаю не книгу а пересказ эдиктов в тиктоке. Кроме флешбеков всё происходящее кажется пафосом, пускающих блёстки в глаза, диалоги словно по методичке паблика ВКонтакте "учимся дерзить красиво" большой для меня минус это гении воровского мира в среднем семнадцати лет от роду, такие преисполненные познанием, что весь мир нуждается в их талантах, особенно в политическом поле. То как главного героя наебали (как он позвонил себя наебать) с того момента и заблокировало для меня возможную к нему эмпатию. Нравятся пока только девочки, спасибо что автор не остановился на симпе своих книжных писюков в минус их проработке. Я думаю девочки поймут о чём я.

Книгу дочитаю, но скорее всего оценка будет 3/5, если концовка меня не удивит как-то приятно.