"Если у них нет хлеба, пусть едят пирожные!"
 

Или же фраза, которую ошибочно приписывают авторству Марии-Антуанетте, королеве Франции и жене Людовика XVI.

На самом деле впервые она была упомянута в "Исповеди" Жан-Жака Руссо, когда Мария-Антуанетта была даже не Марией-Антуанеттой, а просто Антонией(Тонией). То есть, тогда она жила в своей родной Австрии и даже не подозрева о том, что в будущем станет столь расточительной королевой Франции.

Но это еще не все. Фраза-то звучит совсем иначе:
«S'ils n'ont plus de pain, qu'ils mangent de la brioche» - "Если у них нет хлеба, пусть едят бриоши".

Бриоши- это вовсе не пирожные, которые мы привыкли видеть. Это сдобная булочка, которая до сих пор весьма популярна в Париже. 

Так фраза звучит не столь грубо и высокомерно, не так ли? 
Но даже если королева и говорила ее, то она не могла вызвать такого ажиотажа. Дело в том, что если у пекарей заканчивался хлеб, то они должны были продавать свои более высокие товары по цене хлеба. В том числе и бриоши. По сути, если она и сказала такое, то лишь как факт, а не насмешку. 
Также данную фразу иногда приписывают Марии-Терезии, которая являлась супругой тогдашнего короля Франции Людовика XIV.

Однако, несмотря на это, Марию-Антуанетту все же можно было назвать весьма расточительной королевой, но по другим фактам. Она и правда не представляла и не видела настоящую жизнь крестьян, хотя имела у себя целую деревушку, которая скорее не отражала жизнь деревенских жителей, а являлась неким театром, игрой, кукольным домиком. Возможно чуть позже я сделаю пост об этой деревушке и о Версале в целом.