Пробуем записать текст в формате разных грамматик.

Русский, современное правописание.:

Храни нас Мать-Природа, этот дом,

и место где мы упокоимся,

чтобы возродиться вновь.

Каждый вдох — благословленье,

каждый глоток воды это подарок.

Яви свои чудесные дары,

и дай нам прожить ещё один день.

Русский, петровское правописание.:

Храни насъ Мать-Природа, этотъ домъ,

и мѣсто гдѣ мы упокоимся,

чтобы возродиться вновь.

Каждый вдохъ — ​благословленье​,

каждый глотокъ воды это подарокъ.

Яви свои ​чудесные​ дары,

и дай намъ прожить ещё одинъ день.

Беларуская, современное правописание (академическое) :

​Храні​ нас Маці-Прырода, гэты дом,

і месца дзе мы ​упакоімся​,

каб ​вазрадзіцся​ ізноў.

Кожны ўдых — ​благаславлэнье​,

кожны глыток вады гэты падарунак.

Явы свае ​чудзесные​ дары,

і дай нам пражыць яшчэ адзін дзень.

Беларуская, правописание вязью.

​حْرَنِ​ نَصْ مَࢯِ-پْرِرُدَ، هَطِ دُمْ،

يِ مَصْࢯَ ࢮَ مِ ​اُپَقُيِمْثَ​،

قَبْ ​وَضْرَࢮِࢯْثَ​ يِضْنُوْ. 

قُژْنِ وْدِحْ — ​بْلَهَصْلَوْلَنْيَ​،

قُژْنِ هْلِطُقْ وَدِ هَطِ پَدَرُنَقْ.

يَوِ صْوَيَ ​چُࢮَصْنِيَ​ دَرِ،

يِ دَيْ نَمْ پْرَژِࢯْ يَشْچَ اَࢮِنْ ࢮَنْ.