昨夜雨下一整夜
泪雨早也已成行
思念化成泪雨
顷刻之间踏荒凉
月光洒满了天
月半月月已成缺
彩云杯下半盏茶
再见却不如初见
血染江山山山水图墨画
无奈相遇这乱世
一曲琵琶轻弹着思念
只愿与你人影独醉
血浓红妆 妆妆霓曲衣裳
欲亲手为你穿上
文君独坐窗台阁楼前
只愿来生还能与你相见 只愿是一场梦
梦里还能相见
梦境中碎碎念念
就算是沉睡一千年
也不愿来生将你错过
风萧萧兮易水寒
花开花落花满天
苏堤翠柳忘川天
秦昭着一轮明月
血染江山山山水图墨画
无奈相遇这乱世
一曲琵琶轻弹着思念
只愿与你人影独醉
血浓红妆 妆妆霓曲衣裳
欲亲手为你穿上
文君独坐窗台阁楼前
只愿来生还能与你相见
手心 弦断 映照着满目沧桑
青丝 白发 忘川秋叶飘落
血染江山山山水图墨画
无奈相遇这乱世
一曲琵琶轻弹着思念
只愿与你人影独醉
血浓红妆 妆妆霓曲衣裳
欲亲手为你穿上
我独坐窗台阁楼前
只愿来生还能与你相见

讲不出说话
没错我是说
你想分手吗
曾给你驯服到
就像绵羊
何解会反咬你一下
你知吗
姚：也许该分心
不应再说话
被放弃的我
应有此报吗
如果我曾是个坏牧羊人
能否再让我试一下
抱一下
童：回头望
伴你走
从来未曾幸福过
姚：恨太多
没结果
往事重提是折磨
童：下半生
陪住你
怀疑快乐也不多
姚：被我伤
让你痛
童：好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
姚：为何唱着这首歌
为怨恨
而分手
问你是否原谅我
童：若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破
姚：回头吧
不要走
不要这样离开我
恨太多
没结果
往事重提
是折磨
童：下半生
陪住你
怀疑快乐也不多
没有心
别再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
姚：为何唱着这首歌
为怨恨而分手
问你是否原谅我
童：若勉强也分到不多
不如什么也摔破
姚：好心分手
每天播
童：可知歌者也奈何
难捱就无谓再拖
好心一早放开我
从头努力也坎坷
通通不要好过
姚：为何唱着这首歌
为怨恨而分手
问你是否原谅我
童：若注定有一点苦楚
不如自己亲手割破

再也感受不到
你霸道的温柔
再也看不到你
满是疼爱的眼眸
那些承诺
在争吵中淹没
眼泪是你
给我最后的沉默
我闭上眼继续
假装没有期许
不看你的背影
可能会比较好过
知道不能
在你面前脆弱
已经错过
从此不要再拉扯
你不要再回头
忘了承诺
在雨过之后
我也会看透
渐渐成熟
心中不再汹涌
尝试着去接受
看眼泪幻化成彩虹
人散曲终是你缺席的以后
再也感受不到
你霸道的温柔
再也看不到你
满是疼爱的眼眸
那些承诺
在争吵中淹没
眼泪是你
给我最后的沉默
我闭上眼继续
假装没有期许
不看你的背影
可能会比较好过
知道不能
在你面前脆弱
已经错过
从此不要再拉扯
你不要再回头
忘了承诺
在雨过之后
我也会看透
渐渐成熟
心中不再汹涌
尝试着去接受
看眼泪幻化成彩虹
人散曲终是你缺席的以后
你不要再回头
忘了承诺
在雨过之后
我也会看透
渐渐成熟
心中不再汹涌
尝试着去接受
看眼泪幻化成彩虹
人散曲终是你缺席的以后

想要给你的爱
默默存在
守护你当表白
何曼婷：太习惯 有你在
才会忘了明白
你的宠爱
爱要多久揭开
合：我和你 还差多少亲密
再遥远的距离 因为爱变甜蜜
何曼婷：想要 和你在一起
倒数3 2 1
爱一点点在靠近
写下专属的回忆
孙子涵：想永远 在一起
倒数 3 2 1
爱一天天在靠近
要对你 揭秘
孙子涵：该不该 说出来
想要给你的爱
永远存在
没有人能阻碍
何曼婷：好奇怪 没你在
这世界的内外
都变黑白
失去所有色彩
合：我和你 还差多少亲密
再遥远的距离 因为爱变甜蜜
何曼婷：想要 和你在一起
倒数3 2 1
爱一点点在靠近
写下专属的回忆
孙子涵：想永远 在一起
倒数 3 2 1
爱一天天在靠近
要对你 揭秘
何曼婷：想要 和你在一起
倒数3 2 1
孙子涵：爱一秒秒在靠近
做彼此 唯一
合：想要 和你在一起
倒数3 2 1
爱一点点在靠近
分享所有的秘密
合：永远 在一起
倒数 3 2 1
爱一天天在靠近
和永恒 交集

说
闺蜜们都在说
说我该怎么做
说某某某又发生了什么
人生的范本听太多
我却只想为自己而活
说
男生们都在说
说女生该温柔
还要保持身材不要长肉
典型爱的少管的多
活该你是单身狗
我不不不不不不不不不不想要变瘦
不想节食不想减重不想蔬菜配白粥
若我真轻的好像白云一朵
在你的心中分量不够
我不不不不不不不不不不想变成熟
不想懂事不想怀旧只想天真到白头
有你陪在左右头脑没有作用
能不能够让我住在童话小说
说
闺蜜们都在说
说我该怎么做
说某某某又发生了什么
人生的范本听太多
我却只想为自己而活
说
男生们都在说
说女生该温柔
还要保持身材不要长肉
典型爱的少管的多
活该你是单身狗
我不不不不不不不不不不想要变瘦
不想节食不想减重不想蔬菜配白粥
若我真轻的好像白云一朵
在你的心中分量不够
我不不不不不不不不不不想变成熟
不想懂事不想怀旧只想天真到白头
有你陪在左右头脑没有作用
能不能够让我住在童话小说
不不不不不不不不不想要变瘦
不想节食不想减重不想蔬菜配白粥
若我真轻的好像白云一朵
在你的心中分量不够
我不不不不不不不不不不想变成熟
不想懂事不想怀旧只想天真到白头
有你陪在左右头脑没有作用
能不能够让我住在童话小说

看窗外雨不停落下
你低着头不愿说话
也许你早有答案
其实也别怕为难
我 安慰着说
你给的心跳还在那里
还有你体温和坏脾气
你给的沉默太多
而我却不愿逃脱
还 捏着回忆
你说对不起放开了手
这次不能陪我一起走
我多想珍惜 害怕来不及
空气都在说放弃
还是谢谢你给的勇气
现在我学着不恨你
也许只能走到这里
你给的心跳还在那里
还有你体温和坏脾气
你给的沉默太多
而我却不愿逃脱
还 捏着回忆
你说对不起放开了手
这次不能陪我一起走
我多想珍惜 害怕来不及
空气都在说放弃
还是谢谢你给的勇气
现在我学着不恨你
也许只能走到这里
你说对不起放开了手
这次不能陪我一起走
我多想珍惜 害怕来不及
空气都在说放弃
还是谢谢你给的勇气
现在我学着不恨你
也许只能走到这里
虽然只能走到这里

别说sorry girl
你对我觉得亏欠
别每天每天
出现在我眼前
你提前离开
还要我乖乖等待
虚情假意对我说爱
我不是你的super girl
何况你有那一个女孩
别再以为我会释怀
请离开
就趁现在
大步走开
忘记你的坏
忘记了依赖
The only one
Only one
别再期待
你能主宰我
能让我热爱
当我的no 1
No 1
Say goodbye
你说baby girl
要给我万千宠爱
我说sorry boy
不要道歉耍赖
你已经不再
值得我翘首期待
也枉费我对你崇拜
你不是我的super boy
从你转身对她笑开怀
别再以为我会释怀
对你说拜拜
It's about time baby it's about the time
Put yourself first baby put yourself put yourself first
我要世界变样
我的他不一样
So don't call me selfish
大步走开
忘记你的坏
忘记了依赖
The only one only one
你不是我的super boy
从你转身对她笑开怀
别再以为我会释怀
对你说拜拜
说拜拜
大步走开
忘记你的坏
忘记了依赖
The only one
Only one
别再期待
你能主宰我
能让我热爱
当我的no 1
No 1
Say godbye

确定你就是我爱的幸福顾问
一切抄写盗剧本
有时爱一个人就像
始终瞄准跳奏青春
是我爱的幸福顾问
彼此付出不停顿
一路旅程坚信狂奔
奋不顾身才不会沉沦
在星空下两个人的缘分
靠爱旋的秒针才够完整
我的青春因你变得缤纷
不会在忧伤和一切太单纯
七月下集成黄昏的气氛
手牵手的感觉让人兴奋
你转身轻轻给我一个吻
自己却害羞傻笑得很天真
多心愿看着你自信的眼神
勇敢和你踏上这旅程
确定你就是我爱的幸福顾问
一切抄写大剧本
有时爱一个人就像
始终瞄准跳奏青春
是我爱的幸福顾问
彼此付出不停顿
一路旅程坚信狂奔
奋不顾身才不会沉沦
在星空下两个人的缘分
靠爱旋的秒针才够完整
我的青春因你变得缤纷
不会在忧伤和一切太单纯
七月下集成黄昏的气氛
手牵手的感觉让人兴奋
你转身轻轻给我一个吻
自己却害羞傻笑得很天真
多心愿看着你自信的眼神
勇敢和你踏上这旅程
确定你就是我爱的幸福顾问
一切抄写大剧本
有时爱一个人就像
始终瞄准跳奏青春
是我爱的幸福顾问
彼此付出不停顿
一路旅程坚信狂奔
奋不顾身才不会沉沦
确定你就是我爱的幸福顾问
一切抄写大剧本
有时爱一个人就像
始终瞄准跳奏青春
是我爱的幸福顾问
彼此付出不停顿
一路旅程坚信狂奔
奋不顾身才不会沉沦

又是一个安静的晚上
一个人窝在摇椅里乘凉
我承认这样真的很安详
和楼下老爷爷一样
听说你还在搞什么原创
搞来搞去好像也就这样
不如花点时间想想
琢磨一下模样
今夜化了美美的妆
我相信是很美美的装
我摇晃在舞池中央
那种体态可以想象
我做我的改变 又何必纠结
那就拜托别和我碰面
如果再看你一眼
是否还会有感觉
当年素面朝天
要多纯洁就有多纯洁
不画扮熟的眼线
不用抹匀粉底液
暴雨天 照逛街
偷笑别人花了脸
如果再看你一眼
是否还会有感觉
最真实的喜怒哀乐
全都埋葬在昨天
不掺任何的表演
轰轰烈烈那几年
我怀念 别怀念
怀念也回不到从前
又是一个安静的晚上
一个人窝在摇椅里乘凉
我承认这样真的很安详
和楼下老爷爷一样
听说你还在搞什么原创
搞来搞去好像也就这样
不如花点时间想想
琢磨一下模样
今夜化了美美的妆
我相信是很美美的装
我摇晃在舞池中央
那种体态可以想象
我做我的改变 又何必纠结
那就拜托别和我碰面
如果再看你一眼
是否还会有感觉
当年素面朝天
要多纯洁就有多纯洁
不画扮熟的眼线
不用抹匀粉底液
暴雨天 照逛街
偷笑别人花了脸
如果再看你一眼
是否还会有感觉
最真实的喜怒哀乐
全都埋葬在昨天
不掺任何的表演
轰轰烈烈那几年
我怀念 别怀念
怀念也回不到从前
曾经对上的瞬间
难道是一种错觉
那些流逝了的永远
都不会复现
不掺任何的表演
轰轰烈烈那几年
有遗憾的感觉 为何感觉
那消失不见的素颜

I say 当我爱上了你
你就是我唯一
不会放弃了你
一定要奉陪到底
我每次拥抱着你的心
都特别的欢喜
你有迷人魅力
Woo 让我彻底爱上你
Baby当我遇见了你
我的心被狙击
真的在一瞬间而已
当你打个喷嚏 那是我在想你
想你想到无药可医
Honey不要与我远离
你就是我的氧气
没有你就会 马上窒息
这份爱的磁力 把你我紧紧吸引
要陪你陪到 下个世纪
当我爱上了你 你就是我唯一
不会放弃了你
一定要奉陪到底
我每次拥抱着你的心
都特别的欢喜
你有迷人魅力
Woo 让我彻底爱上你
Baby当我遇见了你
我的心被狙击
真的在一瞬间而已
当你打个喷嚏 那是我在想你
想你想到无药可医
Honey不要与我远离
你就是我的氧气
没有你就会 马上窒息
这份爱的磁力 把你我紧紧吸引
要陪你陪到 下个世纪
当我爱上了你 你就是我唯一
不会放弃了你
一定要奉陪到底
我每次拥抱着你的心
都特别的欢喜
你有迷人魅力
Woo 让我彻底爱上你
当我爱上了你 你就是我唯一
不会放弃了你
一定要奉陪到底
我每次拥抱着你的心
都特别的欢喜
你有无敌火力
Woo 轻松把我给狙击

你路过还是定居
擦肩撞出甜蜜
让我平静的心泛起涟漪
明天的天气 天晴或下雨
全凭你 语气确定
你逃避 还是入侵
为何若即若离
总是在不经意 就能偶遇
见你的呼吸 看你的神情
能不能 感应
想猜一猜你的心
有没有我的踪迹
有没有关心 住在你眼睛里
还没有说的秘密
要不要对你表明
会不会 太过主动 会不珍惜
想猜一猜你的心
能否允许我占据
有没有剧情 等我翩翩入境
我的心 藏着谜题 等你回应
你愿不愿意 来光临 我的心底
你逃避 还是入侵
为何若即若离
总是在不经意 就能偶遇
见你的呼吸 看你的神情
能不能 感应
想猜一猜你的心
有没有我的踪迹
有没有关心 住在你眼睛里
还没有说的秘密
要不要对你表明
会不会 太过主动 会不珍惜
想猜一猜你的心
能否允许我占据
有没有剧情 等我翩翩入境
我的心 藏着谜题 等你回应
你愿不愿意 来光临 我的心底
想猜一猜你的心
有没有我的踪迹
有没有关心 住在你眼睛里
还没有说的秘密
要不要对你表明
会不会 太过主动 会不珍惜
想猜一猜你的心
能否允许我占据
有没有剧情 等我翩翩入境
我的心 藏着谜题 等你回应
你愿不愿意 来光临 我的心底

ブルズムひかる　きらきらと
はねるリズム　鼓動になって
ゆれる　なないろ　描くように
 
きみの中にも　ひらひらと
舞うよリズム　広がるSunshine
やあ　はじめまして　なんて
言葉は要らないね
 
たくさんの幸せな願いゴトや
小さな物語を口ずさんで
ねぇ　ここで遊ぼうよ
 
手と手をつなぐよりもっともっと簡単なんだ
言葉にできない事もちゃんと伝わってるんだ
たぶん魔法みたいに
 
空の果てから　ゆらゆらと
伝う温度　波紋になって
めぐる　世界を　どこまででも
 
ぼくの中にも　ふわふわと
あるよ温度　見上げるSunshine
あぁ　あふれてしまいそうさ
いろいろな気持ち
 
変わらない繰り返しをなぞるよりも
それぞれのメロディを混ぜあわせよう
ねぇ　もっとありのまま
 
たまに不協和音奏でたって気にならないさ
いつも寄り添ってばかりなんてつまらないでしょう
笑顔で駆け回ろう
 
手と手をつなぐよりもっともっと簡単なんだ
言葉にできない事もちゃんと伝わってるんだ
音が変わっても君の声は届いてるから
笑顔になれるよう僕の声も届くといいな
全部魔法みたいに

透き通る日差しが
阳光穿过云层太过耀眼
まぶしくてうつむく
我不禁轻轻低下额头
スタートの合図を
等待开始的信号
目を閉じ待つ
闭上眼睛
踏み出す前の気持ちは
启程前的心情
いつも音のない世界で
就像静默的无声世界
少しだけ怖くなるけど
虽然有点恐怖
一緒に頑張ってきた
但曾一起努力过的时光中
笑顔と声が浮かんでくる
笑容和欢声笑语都浮于眼前
今日はひとりじゃないんだ
今天不再是孤身一人了
みんなの想い乗せて
带上大家的思念
白い翼が前へ進む
纯白羽翼勇往直前
しっかり風を捕らえて
紧跟风的脚步
ここから飛びたとう
就在此处展翅高飞吧
空に溶けてく蒼の軌跡に乗る
跟紧融入天际的蔚蓝轨迹
見渡す限り光に満ちて
及目所见净是无尽光辉
ひとつひとつ繋いできた
将那冲向云端的羁绊
空へ向かうための絆
一个一个紧紧连缀起来
手探りから始まった日々超えて
最初摸索着前进的日子
今
就是现在 去超越吧
一人で行き詰る時も
独自一人走投无路之时
支えてくれる誰かがいて
也会有人默默将我支撑
一歩ずつ歩んできた道
一步一步走完这段旅程
同じ目標に向かって
向着同样的目标
それぞれの手を取り合って
牵起彼此的手
私たちは此処に居る
我们身在此处
ひとつの願い抱いて
怀着同一个心愿
白い翼で空を泳ぐ
雪白翅膀遨游天边
どんな風にも負けない
相信着
信じているから
不会败给任何狂风暴雨
空と海とがひとつになる場所へ
向着海天一色的地方
水面で揺れる影と一緒に
与水面摇曳的倒影一起
どこまでも
结伴而行
もっと遠くへ飛んでゆける
飞往更遥远的地方
水平線の向こう
好想永远这样飞翔下去
ずっとこのまま飛んでいたい
直到水平线的彼岸
風になりたい
幻化成风

いつまでもずっと解けない
做着无论什么时候
魔法で夢見させて
也不会苏醒的梦
永遠に
永远地
just I'll be in love with you
就是这样 我会爱上你
あなたへの愛を胸に
把对你的爱放在心中
暮れかけてく空を
在窗边望着
窓辺から眺めて
渐渐变黑的天空
茜色に染まる光の中
在茜色的光里
笑いあった
一起欢笑
暗闇の奥で 流す涙も
在黑暗的里面留下的泪
きっと 信じあう優しさに
也因为一定会变成
変わってくから
互相信赖的善良
どこまでもずっと絶えない
到了哪里也不会
ココロが繋がってる
断绝的心相连着
止まらない
无法停止
my love will go on forever
我的爱会一直持续下去
何よりも強く願う
比任何东西都更强烈的愿望
とめどなくあふれる想い
把我怎么也停止不住的思念
あなたへと伝えたい
传达给你
そばにいて
留在我身边
you can stay with me everytime
你可以永远和我在一起
どんな時だって
无论何时
いつまでもずっと解けない
做着无论什么时候
魔法で夢見させて
也不会苏醒的梦
永遠に
永远地
just I'll be in love with you
就是这样 我会爱上你
あなたへの愛を胸に
把对你的爱放在心中

零れ 落ちゆく
溢出 四散而落
残りわずかな
残存的时间
ときを この掌に祈る
放在手心祈祷
散りばめられた
不能挽留的梦的故事
留められない夢物語
用它来
飾ろう
装饰吧
笑顔のまま
带着笑容
暮れ行く空
天色渐暗
ざわめく灯り
吵杂的人声
照らし出されたら
被街灯照映
おどかすよ
吓一跳
戸惑いも
不困惑
ためらいも無い
不踌躇
ただ暖かい感情
只有温暖的感情
出逢う前を知る
在相逢前就知晓
離れゆく
因为明日的
明日にざわめく
离别而喧闹不已
だから いま
因此 现在
カタチ取る この胸の中
一直在胸中描绘出
ずっと いつでも描けるよう
现在的情景
ささやかな嘘
笑着说了
さみしくないよ
一个小小的谎言
なんて笑った
我并不寂寞哟
風に 揺れるままで
在风中 依旧不变地摇曳着
弱きもの 守るべきもの
找到柔弱的地方 该守护的东西
見つけられたんだ 大切な
要珍重
また此処で 必ず此処へ
再一次在这里 定要朝着这里
肯きあった 約束
相互结下的约定
闇に寄り添わす
依偎于黑暗
白い手は せめて
至少保持白色的手的
無垢なまま
纯洁无垢
だからもう
因为 已经这样了
遠くても 届かなくても
遥远也好 无法传达也罢
今宵確かな夢を刻む
刻印今晚确切的梦
始まりの朝
清晨的开始
一人ぼっち同士の誰かも
孤身志同道合之人
笑顔になってゆく
喜笑颜开
カタチ取る この胸の中
一直在胸中描绘出
ずっといつでも描けるよう
现在的情景
ささやかな嘘
笑着说了
さみしくないよ
一个小小的谎言
なんて笑った
我并不寂寞哟
風に 揺れるけど
在风中 依旧不变地摇曳着
零れてく
溢出 四散而落
残りわずかな
残存的时间
ときを この掌に祈る
放在手心祈祷
散りばめられた
不能挽留的梦的故事
留められない夢物語
用它来
飾ろう
装饰吧
笑顔のまま
带着笑容

おしゃれしてひとり待ち合わせごっこ
 
くるくるループ弱気なシミュレーション
どきどき高鳴る期待と逃げたい
 
蒔いちゃった種は咲いちゃって貰いましょう
扉を越えた向こうに
広がる場面は無限のバリエーション
 
きらきら笑顔に体温上昇
 
変なかっこしてないかな?気になる!
 
どきどき高鳴るビートをガイドに
踏み出すステップ真っ直ぐに飛びだそう
溢れる言葉空まで羽ばたいてつくる
君とのアトモスフィア
風を味方に想いの花びら散らし
 
彩るsmile smile!
Step on it! 恋も夢も欲張る!
 
大事なものたくさんある自分が嬉しい
一日一歩三日目ダッシュ!
 
無限大の可能性がわくわく連れてくる
 
Adolescent fantasy そして…
 
そわそわベッドでメールのレス待ち
明日の約束、ペットの話。
 
どきどきプッシュで電波のかけひき
 
安眠妨害?夢でも逢いましょう
溢れる歌は広がる
鼓動はユニゾン奏でるハーモニー
風を味方に手と手取って
どこまでも行けるよ fly high!
Step on it! 短し花のいのち
立ち止まっても寄り道しても未来を目指そ!
三歩進んで五歩目はジャンプ!
 
君がいればここがきっと虹の根元になる

同じ空 見上げて 交わした言葉
抬头仰望 同一片天空
覚えているよ
依旧记得 曾经的话语
小さな瞬き 指を差して聞いた
遥指星辉 侧耳去倾听
遠い昔に生まれた恋
遥远过去 萌生的恋情
離れても 叶えられる
即便分离 愿望也定能实现
この空の輝き 続くように
正如空中 亘古闪耀的星辉
いつまでも変わらないよと
永远永远 都不会变化丝毫
伝えたい 君への想いを
只愿思念 能传递到你身边
繋いだ手 約束した この気持ち
曾经牵手 一同许下约定
必ず巡り逢う
这份心意 定能再次重逢
生まれ落ちた かけがえない
你我共筑的那无可替代的羁绊
煌きを見つけて shooting star
定会带你我找寻到熠熠生辉的流星
瞳閉じ まぶたに 君の姿を映しているよ
闭上双眼 浮现出的便是你的身影
儚い命の花を 抱きしめてた
紧紧怀抱那虚幻的花儿
永遠を信じていたから
只因我相信爱即是永恒
懐かしい風の中で 想い出が優しくささやくよ
在那怀念的 夜风之中 回忆的片段 细语呢喃
変わらない笑顔のままで
多想带着那一如往昔的笑容
届けたい 君への想いを
对你诉说我对你的那份思念
忘れない 語り合った あの夜に流れた星の川
我无法忘记 你我的笑语欢声
空を走る 虹のような架け橋が 君へと続く
那夜流淌的星辰之河 架起星桥 通向你的身旁
君の幸せ守りたいよ
想要守护你的幸福
夢の中でも
哪怕是在梦境之中
いつかまた 出逢える
你我定能
溢れた愛の星降る夜に
在那洋溢爱意的星陨之夜 再次重逢
君への想いを 強く抱きしめてる
将对你的思念 铭刻在心中
永遠を信じているから
因为我相信 永恒不变的爱
離れても 叶えられる
即便分离 愿望也定能实现
この空の輝き 続くように
正如空中 亘古闪耀的星辉
いつまでも変わらないよと 伝えたい 君への想いを
永远永远 都不会变化丝毫 只愿思念 能传递到你身边
繋いだ手 約束した この気持ち 必ず巡り逢う
曾经牵手 一同许下约定 这份心意 定能再次重逢
生まれ落ちた かけがえない
你我共筑的那无可替代的羁绊
煌きを見つけて shooting star
定会带你我找寻到熠熠生辉的流星

「さくらビットマップ」ED

「スズノネセブン！～Rebirth Knot～」ED

いつもなら苦手(にがて)な朝(あさ)
早上总是赖床的我
今日(きょう)は 早起(はやお)き
今天却醒的很早
窓(まど)の外(そと) 见上(みあ)げたら深呼吸(しんこきゅう)
望着窗外深深吸了一口气

流(なが)れゆく 云(くも)よ
天上那悠闲的云啊
帰(かえ)れる居场所(いばしょ)は どこ?
你是要飘向哪里呢

自由(じゆう)な大空(おおぞら)に 浮(う)かぶ白(しろ)い绵菓子(わたがし)
由自在游于天际的棉花糖
形(かたち)を変(か)えながら 辿(たど)り着(つ)く
变换着形状抵达它的归处

君(きみ)となら 向(む)かい风(かぜ)に
如果有你在身边我定能
负(ま)けずに 进(すす)む
逆着风前行
行(ゆ)き先(さき)を告(つ)げている 风见鶏(かざみどり)
指向行程的风信鸡悄悄说

动(うご)き出(だ)す 云(くも)よ
变幻的云啊
愿(なが)いを运(はこ)んで ゆく
请托付我的愿望

広(ひろ)がるキャンバスに 描(か)いた白(しろ)い绵菓子(わたがし)
一尘不染的画布一般这青空上的棉花糖
ユメを映(うつ)し出(だ)して 明日(あす)へゆく
就好像昨夜梦的形状一样，伴我抵达明日

自由(じゆう)な大空(おおぞら)に 浮(う)かぶ白(しろ)い绵菓子(わたがし)
自由自在游于天际的棉花糖
形(かたち)を変(か)えながら 辿(たど)り着(つ)く
变换着形状抵达它的归处

明日(あした)は大空(おおぞら)に どんな白(しろ)い绵菓子(わたがし)
明天的天空中是什么形状的棉花糖呢
私(わたし)を连(つ)れて行(い)って どこまでも
请带我一起，无论哪里

终わり
终わり