Так как окно с настройками картинок по факту не работает, рассказываю как все таки это сделать

Нужно перейти в режим "источник". В этом режиме вы можете редактировать пост как html страницу

Картинки в HTML обозначаются тегом  img

В этот тег можно добавить параметр height и\или width , они определяют размер картинки по высоте и ширине соответственно

если мы добавим в тег "height=100" мы укажем браузеру что данная картинка должна иметь размер по высоте в 100 пикселей (по ширине браузера подгонит автоматически)

за всеми подробностями или вопросами по данному действу обращайтесь к автору  Beon - дневники - ☠️ПОТЕЦ☠️ ▶️⏸⏹⏺ » дневник » Снова минутка полезных советов , от дядюшки потца